-
1 уклонение от удара
1) General subject: dodging, dodging (бокс), slipping (бокс), volt (в фехтовании)2) Military: dodging a blow, dodging an attackУниверсальный русско-английский словарь > уклонение от удара
-
2 уклонение от удара противника
General subject: volt (при фехтовании), volte (фехтование)Универсальный русско-английский словарь > уклонение от удара противника
-
3 уклонение от удара противника
Русско-английский синонимический словарь > уклонение от удара противника
-
4 уклонение
( функции) deviation* * *уклоне́ние с.1. ( отклонение от заданной величины) departure, deviation2. (во избежание столкновения, удара, встречи с грозовым фронтом и т. п.) avoidance, evasionбоково́е уклоне́ние навиг. — cross-track deviation, cross-track error -
5 удар
1. м. impact, shock, impulsive force2. м. blow, strokeудар, бьющий в цель — telling blow
3. м. bump4. м. knockкосой удар — oblique impact; glancing collision
сбить; сокрушительный удар — knock down
удары судьбы; напасти, несчастья — hard knocks
Синонимический ряд:потрясение (сущ.) потрясение -
6 вольт
volt имя существительное:volt (вольт, уклонение от удара противника)volte (вольт, уклонение от удара противника)сокращение: -
7 смертельный удар
Русско-английский большой базовый словарь > смертельный удар
-
8 динамический удар
[lang name="Russian"]удар, бьющий в цель — telling blow
-
9 смертельный удар
удар, бьющий в цель — telling blow
Русско-английский военно-политический словарь > смертельный удар
-
10 увертка
subterfuge имя существительное:
См. также в других словарях:
уклонение — см. уклониться; я; ср. Уклоне/ние от удара. Уклоне/ние от прямого ответа. Уклоне/ние от истины. Обнаружить уклоне/ние к западу … Словарь многих выражений
ВОЛЬТ — (фр. volte, итал. voltu, от лат. volutus повернутый). 1) круг, делаемый верховым наездником. 2) в фехтовании: уклонение от удара противника. 3) особого рода передержка, подтасовка в карточной игре. 4) в Западной Европе средних веков, волшебное… … Словарь иностранных слов русского языка
Вольт разные термины — (франц.) волшебство в Западной Европе в Средние века; для этого делали из воска изображение того лица, которое хотели погубить, и потом терзали эту фигуру, наконец кололи ее в сердце, думая, что этим наносят вред лицу, изображенному восковой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вольт, разные термины — (франц.) волшебство в Западной Европе в Средние века; для этого делали из воска изображение того лица, которое хотели погубить, и потом терзали эту фигуру, наконец кололи ее в сердце, думая, что этим наносят вред лицу, изображенному восковой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВОЛЬТ — 1. ВОЛЬТ1, вольта, род. мн. вольт, муж. (физ.). Единица измерения напряжения электрического тока. (По имени итал. физика Volta.) 2. ВОЛЬТ2, вольта, о вольте, на вольту, муж. (франц. volte). 1. Объезд вкруговую манежа при упражнениях в верховой… … Толковый словарь Ушакова
ВОЛЬТ — 1. ВОЛЬТ1, вольта, род. мн. вольт, муж. (физ.). Единица измерения напряжения электрического тока. (По имени итал. физика Volta.) 2. ВОЛЬТ2, вольта, о вольте, на вольту, муж. (франц. volte). 1. Объезд вкруговую манежа при упражнениях в верховой… … Толковый словарь Ушакова
вольт — ВОЛЬТ, а, на вольту, муж. (спец.). 1. В манежной езде: крутой круговой поворот. 2. В фехтовании: уклонение от удара противника. II. ВОЛЬТ, а, род. мн. вольтов и при счёте преимущ. вольт, муж. Единица электрического напряжения и электрической силы … Толковый словарь Ожегова
вольт — 1. ВОЛЬТ, а; мн. род. вольт; м. Единица измерения электрического напряжения, электродвижущей силы. ● По фамилии итальянского физика А. Вольта (1745 1827), одного из основателей учения об электричестве. 2. ВОЛЬТ, а; м. [франц. volte] Спец. 1. В… … Энциклопедический словарь
Вольт (значения) — Вольт единица измерения электрического напряжения в системе СИ. «Вольт» (англ. Bolt, 2008) американский полнометражный мультфильм режиссёров Байрона Ховарда и Криса Уильямса. Вольт собака. Главный герой американского… … Википедия
вольт — I. ВОЛЬТ I а, м. volte <, ит. volta. 1. Volte, ..(манежное слово) Волт, круг, оборот, поворот, которой лошадь в манеже делает. ФРЛ 1 2 688. Круг, описываемый всадником на манеже. БАС 2. Вот приемы выездки.. На дикую лошадь накладывали с… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
вольт — I а; мн. род. вольт; м. Единица измерения электрического напряжения, электродвижущей силы. По фамилии итальянского физика А. Вольта (1745 1827), одного из основателей учения об электричестве. II а; м. (франц. volte); спец. 1) В манежной верховой… … Словарь многих выражений